Debemos estar bien con "menores de edad" Lipgloss del Producto nombres como MAC?

Ya sabemos que belleza empresas están fuera de nombres de productos originales. Pero como uno guardián lector escribió para "Ask Hadley" columnista Hadley Freeman, a veces nos olvidamos de que nuestras marcas favoritas usan nombres que a menudo son muy inadecuado. El lector planteó específicamente problema con MAC Tinted Lipglass [sic] por menores de edad. Freeman nos recuerda que algunas de las marcas más populares por ahí también tienen algunos de los, er, los nombres más llamativos, de Nars orgasmo a la propia Kinky del MAC y por favor me Lipglass. Equipo de la marca de MAC claramente disfruta su trabajo. Estoy bastante difícil de ofender, pero cuando me imagino chicas jóvenes en el Sephora en el centro comercial local, el gasto de $ 15 en un lipgloss llamado "Kinky"? No es tan lindo.

Freeman escribe:

"Tal vez incluso más que dar a sus productos nombres locos, la industria de la belleza es tristemente célebre por su obsesión con franqueza desquiciado con la juventud. Hidratantes prometen rutinaria para dar a las mujeres adultas" bebé piel suave ", como si el problema con los adultos es que simplemente no lo son lo suficiente como dos años de edad. Pero en realidad, ¿por qué centrarse en los bebés, cuando están prácticamente geriátrica ya, lo que con todo lo que la exposición al mundo exterior y todo? envejecimiento Terriblemente, ya sabes. No, si yo voy a gastar más de £ 20 en una crema hidratante, lo necesito para prometer que voy a tener la piel de un feto recién concebido ".

Freeman también se las arregló para ponerse en contacto con Terry Barber, director de arte del maquillaje de Mac, que explica el nombre de distancia. Según Barber, "Mac menores de edad Tinted Lipglass [sic] es un precioso bebé de color rosa que se ve muy joven (de ahí el nombre) si se usan de la manera correcta. Es una rosa blanca, por lo que simplemente no poner demasiado en. Ir con una capa micro delgada y toque hasta el borde de los labios con la yema del dedo para una regordeta, jugosa desnuda Es muy bueno con kohl negro en los ojos. Piense joven Bardot. ". Por desgracia, las jóvenes de hoy no tienen Brigitte Bardot como un icono de la moda más. Tienen Kendall y Kylie Jenner, que son menores de edad a sí mismos, ¿recuerdas?

LEE MAS: Cabeza Nuevo del bebé Fragancia Su Biológica Reloj Will Amor de Deméter

• TAGS
• cara
• brillo de labios
• Mac
• nombres de productos