Kat Von D no se disculpará por su lápiz labial Controversial "Menores de edad Roja"
Gurú del maquillaje, artista del tatuaje y el ex "LA Ink" Kat estrella realiy Von D es no dar marcha atrás de la reciente controversia sobre su línea de carmín tachonado. La sombra en el debate se llama "Menores de edad Roja", que ha sido llamado como inapropiada sexual por parte de algunos clientes.
Menores de edad Roja sigue siendo técnicamente disponible en el sitio web de Sephora, aunque la barra de labios ya está fuera de stock. (Algunos fans de belleza emprendedores incluso han subido muchísimo el precio y ahora se revenderlo en Amazon.)
Pero Von D se niega a ceder en el nombre. Ella escribió una carta a los fans en Facebook con una explicación de por qué se eligió el nombre de menores de edad Roja, pero era muy claro que es no una disculpa:
"Debo mencionar en primer lugar, que yo soy la única fuerza creativa detrás de mi marca. Yo soy el responsable de nombrar a cada sombra, así que no veo por qué alguien debería tratar cualquier reacción violenta hacia una compañía tan grande como Sephora, que en última instancia, no tiene ninguna entrada creativa en estos asuntos ".
"Recuerdo claramente que llevaba una variación de esta sombra cuando yo tenía 16 años de edad. También recuerdo la sensación de querer tan mal para ir a ver un concierto específico a esta edad, y no ser capaz de ponerse en el lugar porque era menor de edad. En ese entonces, yo ya estaba profundamente enamorado de la música punk rock, y aunque a los ojos de muchos (incluyendo a mis padres), que puede haber sido apropiado para mí para estar usando lápiz labial. Pero lo hice ".
"" Menores de edad Roja "no es un femenino, sombra de color rosa. No es un sofisticado, de color rojo oscuro tampoco. Es una disculpa, negrita roja. Para mí," Menores de edad Roja "es la rebelión femenina."
"Por lo tanto, NO. Me niego a sacrificar mi integridad y libertad creativa. NO. No voy a estar tirando" Menores de edad Roja "de mi colección. Y NO. Esto no es una disculpa."
Esta no es su primera vez en el "Tu Nombre Lipstick me ofende" rodeo: Von D fue llamado previamente para una sombra lápiz labial llamado "celebutard" que fue visto como ofensivo para las personas con discapacidad mental, E! Informes en línea, lo que llevó Sephora para tirar de él de los estantes.
Para ser justos, ella es apenas el primer experto en belleza a utilizar nombres de productos abiertamente sexuales. MAC también tiene un brillo Lipglass llamado Menor de edad, que ha conseguido declarado out por las mismas razones que los menores de edad Roja. Algunos de los favoritos de belleza de culto como Naked Paletas de Urban Decay y Nars Orgasm probablemente deben parte de su éxito a la conmoción del valor de sus nombres. Con menores de edad Rojo no disponible en la web de Sephora, parece que Von D será incluso obtener una rentabilidad para pegarse a sus armas.
LEE MAS: Debemos estar bien con del Producto nombres como MAC menores de edad Lipgloss?